Plauderbank

 

 

Die Idee:

  • Wer sich auf die Bank setzt, würde gerne mit anderen ins Gespräch kommen.
  • Jede Person die Platz nimmt bestimmt selbst, wie lange das Gespräch dauert und über was sie sprechen möchte.
  • Die Bank steht allen Alters- und Personengruppen zur Verfügung.

Die Ziele:

  • Austausch fördern und mit fremden Menschen ins Gespräch kommen (Plaudern gegen die Einsamkeit)
  • Sprachangebot zum Üben der deutschen Sprache (Spracherwerb/Konversationspraxis)
  • Gegenseitiges Kennenlernen und Abbau von Vorurteilen und Berührungsängsten

Die Zusammenarbeit:

  • Gemeinschaftsprojekt der Flüchtlings- und Integrationsberatung des Caritasverbandes Rhön-Grabfeld e. V, des Quartiersmanagement und der Mittelschule Bad Neustadt a. d. Saale

Gesprächsthemen und Ideen die eine Anregung für einen Gesprächseinstieg sein können:

  • Was macht ihr am liebsten bei so einem Wetter wie heute?
  • Was habt ihr heute schon so gemacht?
  • Worauf habt ihr später noch Lust?
  • Was macht ihr am liebsten in eurer Freizeit?
  • Was war im vergangenen Jahr euer schönstes Erlebnis?
  • Was lest ihr gerade? Was ist euer Lieblingsbuch?
  • Was ist euer Lieblingsfilm?
  • Wenn ihr alles tun könntet, was ihr wolltet, was würdet ihr tun?
  • Was würdet ihr machen, wenn ihr eine Million Euro im Lotto gewinnen würdet?
  • Was macht ihr für einen Sport?
  • Was für Musik hört ihr gerne?
  • Wohin wollt ihr unbedingt einmal reisen? Mögt ihr lieber Berge oder Strand?
  • Was kann man in Bad Neustadt an der Saale und Umgebung erleben?
  • Welches Essen würdet ihr niemals essen, nicht einmal für 1 Million Euro?
  • Was kommt auf eure Pizza?
  • Habt ihr ein Haustier? Oder ein Lieblingstier?
  • Welche Superkräfte hättet ihr gerne?
  • Was war / ist euer Traumberuf?
  • Worauf seid ihr besonders stolz?
  • Was ist das Mutigste, was ihr je getan habt?
  • Womit kann man euch eine Freude bereiten?
  • An was erinnert ihr euch gerne zurück? Was wollt ihr noch erleben?
  • An welchen Orten könnt ihr euch vorstellen zu leben?
  • Wie feiert Ihr Weihnachten / Silvester / Geburtstage?


The Idea: 

  • Anyone who sits down on the bench would like to start a conversation with others. 
  • Each person who takes a seat decides for themselves how long the conversation lasts and what they want to talk about.
  • The bench is available to all ages and groups of people.

The objectives: 

  • To promote exchange and get into conversation with strangers (chatting to combat loneliness)
  • Language offer to practise the German language (language acquisition/conversation practice) 
  • Getting to know each other and reducing prejudices and fear of contact

The cooperation: 

  • Joint project of the refugee and integration counseling of the Caritasverband Rhön-Grabfeld e. V., the district management and the secondary school Bad Neustadt a. d. Saale

Topics of conversation and ideas that can be a stimulus for starting a conversation: 

  • What is your favorite thing to do in weather like today?
  • What have you already done today?
  • What would you like to do later?
  • What is your favorite thing to do in your free time? 
  • What was your best experience last year?
  • What are you reading at the moment? What is your favorite book?
  • What is your favorite movie?
  • If you could do anything you wanted, what would you do?
  • What would you do if you won a million euros in the lottery?
  • What sport do you do?
  • What kind of music do you like to listen to?
  • Where would you like to travel to? Do you prefer the mountains or the beach?
  • What can you experience in Bad Neustadt an der Saale and the surrounding area?
  • What food would you never eat, not even for 1 million euros?
  • What goes on your pizza?
  • Do you have a pet? Or a favorite animal?
  • What superpowers would you like to have?
  • What was/is your dream job?
  • What are you particularly proud of?
  • What is the bravest thing you have ever done?
  • What can you do to make someone happy?
  • What do you like to remember? What do you still want to experience?
  • What places can you imagine living in?
  • How do you celebrate Christmas / New Year's Eve / birthdays?
     

L'idée est la suivante:

  • Toute personne qui s'assoit sur un banc aimerait engager la conversation avec d'autres.
  • Chaque personne qui s'assoit décide elle-même de la durée de la conversation et de ce dont elle souhaite parler.
  • Le banc est à la disposition de tous les groupes d'âge et de personnes.

Les objectifs : 

  • Favoriser l'échange et engager la conversation avec des personnes étrangères (bavarder contre la solitude).
  • Offre linguistique pour pratiquer la langue allemande (acquisition de la langue/pratique de la conversation) 
  • Apprendre à se connaître mutuellement et éliminer les préjugés et la peur du contact.

La coopération : 

  • Projet commun du service de conseil aux réfugiés et d'intégration de Caritasverband Rhön-Grabfeld e. V, du management de quartier et du collège de Bad Neustadt a. d. Saale

Sujets de conversation et idées pouvant servir d'inspiration pour entamer une conversation :

  • Qu'est-ce que vous préférez faire par un temps comme aujourd'hui ?
  • Qu'avez-vous déjà fait aujourd'hui ?
  • De quoi avez-vous encore envie plus tard ?
  • Qu'est-ce que vous préférez faire pendant votre temps libre ? 
  • Quelle a été votre plus belle expérience l'année dernière ?
  • Qu'est-ce que vous lisez en ce moment ? Quel est votre livre préféré ?
  • Quel est votre film préféré ?
  • Si vous pouviez faire tout ce que vous voulez, que feriez-vous ?
  • Que feriez-vous si vous gagniez un million d'euros à la loterie ?
  • Quel sport pratiquez-vous ?
  • Quel genre de musique aimez-vous écouter ?
  • Où souhaitez-vous absolument voyager ? Préférez-vous la montagne ou la plage ?
  • Que peut-on faire à Bad Neustadt an der Saale et dans ses environs ?
  • Quel plat ne mangeriez-vous jamais, même pour 1 million d'euros ?
  • Que met-on sur votre pizza ?
  • Avez-vous un animal de compagnie ? Ou un animal préféré ?
  • Quels super-pouvoirs aimeriez-vous avoir ?
  • Quel était / est le métier de vos rêves ?
  • De quoi êtes-vous particulièrement fiers ?
  • Quelle est la chose la plus courageuse que vous ayez faite ?
  • Qu'est-ce qui peut vous faire plaisir ?
  • Qu'est-ce que vous aimez vous rappeler ? Qu'est-ce que vous voulez encore vivre ?
  • Dans quels endroits vous imaginez-vous vivre ?
  • Comment fêtez-vous Noël / le Nouvel An / les anniversaires ?

Идея: 

  • Каждый, кто садится на скамейку, хочет начать разговор с другими. 
  • Каждый присевший сам решает, как долго продлится беседа и о чем он хочет поговорить.
  • Скамейка доступна для всех возрастов и групп людей.

Цели: 

  • Побуждать к диалогу и вступать в беседу с незнакомыми людьми (общение для борьбы с одиночеством)
  • Языковое предложение для практики немецкого языка (освоение языка/разговорная практика) 
  • Знакомство друг с другом и уменьшение предрассудков и страха перед контактами

Сотрудничество: 

  • Совместный проект службы консультирования по вопросам беженцев и интеграции Каритасвербанд Рён-Грабфельд, районной администрации и средней школы Бад-Нойштадт а. д. Заале

Темы для разговора и идеи, которые могут послужить стимулом для начала беседы:

  • Что вы больше всего любите делать в такую погоду, как сегодня?
  • Что вы уже сделали сегодня?
  • Чем бы вы хотели заняться позже?
  • Чем вы любите заниматься в свободное время? 
  • Что вам больше всего понравилось в прошлом году?
  • Что вы читаете в данный момент? Какая ваша любимая книга?
  • Какой ваш любимый фильм?
  • Если бы вы могли сделать все, что захотите, что бы вы сделали?
  • Что бы вы сделали, если бы выиграли миллион евро в лотерею?
  • Каким видом спорта вы занимаетесь?
  • Какую музыку вы любите слушать?
  • Куда бы вы хотели отправиться в путешествие? Вы предпочитаете горы или пляж?
  • Что вы можете увидеть в Бад-Нойштадт-на-Заале и его окрестностях?
  • Какую еду вы бы никогда не съели, даже за 1 миллион евро?
  • Что входит в состав вашей пиццы?
  • Есть ли у вас домашнее животное? Или любимое животное?
  • Какими сверхспособностями вы хотели бы обладать?
  • Какой была/есть работа вашей мечты?
  • Чем вы особенно гордитесь?
  • Какой самый смелый поступок вы когда-либо совершали?
  • Что вы можете сделать, чтобы сделать кого-то счастливым?
  • Что вы любите вспоминать? Что вы все еще хотите испытать?
  • В каких местах вы можете представить себе жизнь?
  • Как вы отмечаете Рождество, Новый год и дни рождения?


الفكرة
يرغب أي شخص يجلس على المقعد في بدء محادثة مع الآخرين -
كل شخص يجلس على المقعد يقرر بنفسه مدة المحادثة وما يريد التحدث عنه -
المقعد متاح لجميع الأعمار ومجموعات الأشخاص -

 

الأهداف 

تشجيع الحوار والدخول في محادثة مع الغرباء (الدردشة لمكافحة الوحدة -
 عرض اللغة لممارسة اللغة الألمانية (اكتساب اللغة/ممارسة المحادثة) -
التعرف على بعضنا البعض وتقليل الأحكام المسبقة والخوف من الاتصال -
 

التعاون
مشروع مشترك بين خدمة تقديم المشورة للاجئين والاندماج التابعة لمؤسسة كاريتاسفيرباند رون - غرابفيلد إي في، وإدارة الحي والمدرسة الثانوية باد نويشتات أ. د. سالي -

 

مواضيع وأفكار للمحادثة يمكن أن تكون حافزاً لبدء محادثة
 ما هو الشيء المفضل لديك في مثل هذا الطقس اليوم؟ -
ما هو الشيء المفضل لديك في الطقس مثل اليوم -
- ماذا فعلت اليوم بالفعل -
- ما الذي ترغب في القيام به لاحقاً؟ -
ما هو الشيء المفضل لديك للقيام به في وقت فراغك -
ما هي تجربتك المفضلة في العام الماضي -
ماذا تقرأ في الوقت الحالي؟ ما هو كتابك المفضل -
ما هو فيلمك المفضل -
إذا كان بإمكانك فعل أي شيء تريده، فماذا كنت ستفعل؟ -
 ماذا ستفعل إذا ربحت مليون يورو في اليانصيب؟ -
ما هي الرياضة التي تمارسها؟ -
 ما نوع الموسيقى التي تحب الاستماع إليها؟ -
إلى أين تحب أن تسافر - 
ما الذي يمكنك تجربته في باد نويشتات أن دير سالي والمنطقة المحيطة بها -
ما الطعام الذي لن تأكله أبداً، ولا حتى مقابل مليون يورو -
 ما الذي يوضع على البيتزا الخاصة بك -
 هل لديك حيوان أليف؟ أو حيوان مفضل -
 ما هي القوى الخارقة التي ترغب في امتلاكها؟ -
 ما هي وظيفة أحلامك -
 ما الذي تفتخر به بشكل خاص -
 ما هو أشجع شيء قمت به على الإطلاق؟ -
 ما الذي يمكن فعله لإسعادك -
 ما الذي تحب أن تتذكره؟ ما الذي لا تزال ترغب في تجربته -
 أين يمكنك تخيل العيش؟ -
 كيف تحتفل بعيد الميلاد / ليلة رأس السنة / أعياد الميلاد؟ -

:ایده
اگر شما بر روی نیمکت نشسته، شما می خواهم به صحبت کردن با دیگران است -
هر کسی که یک کرسی می گیرد تصمیم می گیرد که گفتگو چه مدت طول می کشد و چه چیزی می خواهند در مورد آن صحبت کنند. -
بانک در دسترس است به تمام سنین و گروه های مردم -

:اهداف

ترویج تبادل و به گفتگو با غریبه ها (چت در برابر تنهایی) -
دوره های زبان برای تمرین زبان آلمانی (کسب زبان / عمل گفتگو) -
شناخت یکدیگر و کاهش تعصبات و ترس از تماس -

:همکاری
پروژه مشترک مشاوره پناهندگان و ادغام انجمن کاریتاس رون گرابفلد ای وی، مدیریت محله و مدرسه متوسطه بد نوستادت ای دی سال

:موضوعات گفتگو و ایده هایی که می تواند محرکی برای شروع مکالمه باشد
دوست دارید در آب و هوای امروز چه کار کنید؟ -
 چه شده است تا به امروز؟ -
 چه چیز دیگری می خواهید بعد انجام دهید؟ -
 دوست دارید در وقت آزاد خود چه کار کنید؟ -
 بهترین تجربه شما در سال گذشته چه بود؟ -
 در حال حاضر چه می خوانید؟ کتاب مورد علاقه شما چیست؟ -
 فیلم مورد علاقه شما چیست؟ -
 اگر شما می توانید هر چیزی که می خواهید انجام دهید، چه می خواهید انجام دهید؟ -
 اگر شما برنده یک میلیون یورو در قرعه کشی چه می کنید؟ -
 چه نوع ورزشی انجام می دهید؟ -
 دوست دارید به چه نوع موسیقی گوش دهید؟ -
 واقعاً می خواهید به کجا سفر کنید؟ -
 چه غذایی می خواهید هرگز بخورید، حتی برای 1 میلیون یورو -
 چه چیزی در پیتزا شما -
 آیا شما یک حیوان خانگی؟ یا یک حیوان مورد علاقه -
 دوست دارید چه ابر قدرت هایی داشته باشد؟ -
 چه بود / شغل رویای شما است؟ -
شما بیشتر از همه به چه چیزی افتخار می کنید؟ -
 چه چیزی است که شما تا کنون انجام داده اید؟ -
 چه چیزی می تواند مورد استفاده قرار گیرد تا شما را خوشحال؟ -
 چه چیزی را با علاقه به یاد داشته باشید؟ چه چیز دیگری را می خواهید تجربه کنید؟ -
 از کجا می توانید تصور کنید زندگی -
 چگونه می توانم کریسمس / شب سال نو / تولد شما جشن می گیرند -

Ansprechpartner 

Quartiersmanagement Bad Neustadt a. d. Saale
Frau Carolin Endres 
Rathausgasse 2
97616 Bad Neustadt a. d. Saale

Telefon: 09771 / 9106-107
Telefax: 09771 / 9106-109

E-Mail: carolin.endres(at)bad-neustadt.de 

 

 

 

Sprechzeiten

(telefonische Voranmeldung wünschenswert)

Montag - Donnerstag 
9:00 – 12:00 Uhr

und nach Vereinbarung durch telefonische Anmeldung - Auch Vorort-Termine sind möglich!

 

Haben Sie Ideen, Anregungen, Fragen oder Lust mitanzupacken? Sprechen Sie mich an, ich freue mich auf Sie!